CV tiếng Nhật là gì? Bạn đã từng sử dụng tiếng Nhật để sử dụng để tạo một chiếc CV chưa? Cùng HRchannels tìm hiểu về đặc điểm CV tiếng Nhật và tiêu chuẩn của nó nhé!

Đặc điểm của CV tiếng Nhật

Có một số đặc điểm quan trọng trong việc viết CV tiếng Nhật. Dưới đây là một số đặc điểm cơ bản:

1. Động từ ở cuối câu: Trong tiếng Nhật, động từ thường đặt ở cuối câu. Vì vậy, khi viết CV, bạn nên sử dụng cấu trúc câu phức tạp và đặt động từ ở cuối câu.

2. Hạn chế sử dụng các từ tiếng Anh: Mặc dù tiếng Anh được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực kinh doanh, tuy nhiên, khi viết CV tiếng Nhật, bạn nên hạn chế sử dụng các từ tiếng Anh và chú ý sử dụng từ vựng tiếng Nhật phù hợp.

3. Sử dụng kanji và hiragana: Kanji là ký tự chữ Hán, còn furigana là các chữ cái Nhật kèm theo kanji để giúp đọc. Trong CV tiếng Nhật, nên sử dụng kanji và hiragana để giúp nhà tuyển dụng đọc hiểu dễ dàng hơn.

4. Liệt kê kỹ năng: Trong phần kỹ năng, nên liệt kê chi tiết các kỹ năng và kinh nghiệm mà bạn có. Điều này giúp nhà tuyển dụng hiểu rõ hơn về năng lực của bạn.

5. Thể hiện tinh thần trách nhiệm: Trong CV tiếng Nhật, tinh thần trách nhiệm là một yếu tố quan trọng. Bạn nên đưa ra các ví dụ về việc hoàn thành công việc trách nhiệm một cách có trách nhiệm và kết quả đạt được.

6. Giới thiệu bản thân một cách ngắn gọn: Trong phần giới thiệu bản thân, bạn nên giới thiệu một cách ngắn gọn về bản thân, với các thông tin cơ bản như họ tên, tuổi, nơi ở và một số kỹ năng chính.

>>> Xem thêm: Tuyển dụng nhân sự tiếng Nhật lương cao

Tiêu chuẩn bố cục trình bày trong CV tiếng Nhật

Bố cục trình bày trong CV tiếng Nhật thường rất đơn giản và trang trọng, với các tiêu chuẩn cơ bản như sau:

1. Tiêu đề: Tiêu đề của CV tiếng Nhật thường được đặt ở trung tâm của trang, gồm tên đầy đủ và tiêu đề công việc mong muốn.

2. Thông tin liên lạc: Thông tin liên lạc như địa chỉ, số điện thoại và email nên được đặt ở đầu trang hoặc cuối trang để nhà tuyển dụng có thể dễ dàng liên hệ với bạn.

3. Thông tin cá nhân: Phần thông tin cá nhân bao gồm tên, tuổi, địa chỉ, quốc tịch, ngày sinh, giới tính, chiều cao và trọng lượng. Thông tin này nên được đặt ở phía trên bên trái của trang.

4. Kỹ năng và kinh nghiệm: Đây là phần quan trọng nhất trong CV, nên được đặt ở phía trên bên phải của trang. Phần này liệt kê tất cả các kỹ năng và kinh nghiệm của bạn, bao gồm cả kỹ năng mềm và kỹ năng chuyên môn.

5. Học vấn: Phần này nên được đặt ở phía dưới bên trái của trang. Bao gồm thông tin về trình độ học vấn, chứng chỉ, bằng cấp và các khóa đào tạo khác.

6. Sở thích và tính cách: Phần này nên được đặt ở phía dưới bên phải của trang. Bạn có thể chia sở thích và tính cách của mình thành hai phần riêng biệt, hoặc kết hợp chúng lại với nhau.

7. Kết luận: Phần này nên nằm ở cuối trang, bao gồm các lời kết nối đầu, thông báo mong muốn được gặp mặt và cảm ơn nhà tuyển dụng đã xem xét CV của bạn.

Lưu ý rằng, khi viết CV tiếng Nhật, bạn nên sử dụng font chữ rõ ràng và đơn giản để đảm bảo sự dễ đọc và tránh sử dụng quá nhiều màu sắc và hình thức trang trí.

>>> Tham khảo: Việc làm tiếng Nhật tại HRchannels